[13] 财：通“裁”。
[14] 耎：“软”的古字。
[15] 俶傥：豪迈不受拘束。
[16] 西伯拘而演《周易》：传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时，把古代的八卦推演为六十四卦，成为《周易》的骨干。
[17] 仲尼厄而作《春秋》：孔丘周游列国宣传儒道，在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦，返回鲁国作《春秋》一书。
[18] 左丘：春秋时鲁国史官左丘明。《国语》：史书，相传为左丘明撰著。
[19] 孙子：春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚：孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军，骗膑入魏，割去了他的膑骨（膝盖骨）。孙膑有《孙膑兵法》传世。
[20] 不韦：吕不韦，战国末年大商人，后为秦国相国。曾命门客著《吕氏春秋》（一名《吕览》）。始皇十年，令吕不韦举家迁蜀，吕不韦自杀。
[21] 韩非：战国后期韩国公子，曾从荀卿学，入秦被李斯所谗，下狱死。著有《韩非子》，《说难》《孤愤》是其中的两篇。
[22] 仆窃不逊：我私下里也自不量力。
[23] 失：通“佚”。
【选文】 战国策序
刘向
护左都水使者光禄大夫臣向言：所校中[1]《战国策》书，中书[2]余卷，错乱相糅舛[3]。又有国别者八篇，少不足。臣向因国别者，略以时次之[4]，分别不以序者以相补，除复重，得三十三篇。本字多误脱为半字，以“赵”为“肖”，以“齐”为“立”，如此字者多。中书本号[5]，或曰《国策》，或曰《国事》，或曰《短长》，或曰《事语》，或曰《长书》，或曰《修书》。臣向以为，战国时，游士辅所用之国，为之策谋，宜为《战国策》。其事继春秋以后，讫楚、汉之起，二百四十五年间之事，皆定以杀青，书可缮写。