“没事儿，”拿破仑说，“我们没事儿，一切都会好的。”
这是个让人心碎的私人时刻，大家的目光都看向别处。佐伊也没看自己的父母。她走到房间的角落，一只手按在墙上，抬起一条腿，另一只手抓住脚踝，做起了瑜伽。
卡梅尔看着空空如也的电视屏幕，突然很想远离这种家庭的痛苦，越远越好，这种痛苦让她自己的苦难显得没那么沉重。她很想家，思念带来了刺痛。她的家很美，现在回忆起来，倒有些虽旧如新的感觉。虽然怎么都不是豪宅，但很舒适，充满阳光，就算被四个女儿折腾得乱七八糟也挺好。她是亲手打理整个家的人，她是让家变得漂亮的人。大家都说她“独具慧眼”。等她回家之后，一定得好好享受一番。
“我要看看能不能踢开那扇门。”托尼说。
“好主意。”卡梅尔表示赞同。电影里的人不都是这么做的吗？看起来相当轻松。
“我来。”本说。
“或者撞开。”托尼说着站起来，活动了下肩膀。
“我来撞开。”本说。
“门是朝里开的。”拉尔斯提醒大家。
沉默降临。“有什么关系吗？”弗朗西斯问。