想想乔安娜,记住乔安娜。弗兰西怎么可能忘记她呢?从那一刻开始,弗兰西一想起那些扔石头的主妇就恨女人。她畏惧她们的狭隘,她不信任她们的本能,她开始厌恶她们对彼此的残忍和不忠。扔石头的女人里没有一个人敢为那姑娘说句话,生怕自己也被看成和乔安娜一头的。唯独路过的那个男人说了两句好话。
绝大多数女人都有一个共同之处:她们都经历过生育的巨大痛苦。这原本应该成为一条纽带,让她们团结在一起,让她们在这个男人主导的世界里互相关爱,互相保护。可现实往往并非如此。似乎生育之苦反而限制了她们的心胸和灵魂,让它变得越发狭窄。她们只会因为一个目的团结在一起:去伤害其他女人—不管是直接扔石头,还是说些恶毒的闲话,她们似乎只有在这种时候才会对彼此忠诚。
男人倒不一样。男人大概也相互仇恨,可他们却会团结起来对付全世界,对付胆敢诱骗他们的女人。
弗兰西又翻开日记本,在探讨狭隘的那一段下面隔了一行写道:
“我这辈子永远不会和女人做朋友,我永远不会再相信任何女人,妈妈大概可以算是例外,有时候伊薇姨妈和茜茜姨妈也可以算。”
31
弗兰西十三岁那年发生了两件非常重要的事:欧洲爆发了战争;一匹马爱上了伊薇姨妈。