就在1920年9月,赵元任在清华大学任教的一天,他在表姐冯织文的家庭聚会中,认识了正在北京森仁医院工作的李贯中和杨步伟。这两位女医生都是冯织文在日本留学时的同学。真是无巧不成书,杨步伟也有个家庭安排包办的“未婚夫”,是在她未出世前已经订婚的。后来追求自由的杨步伟坚决退婚,她的祖父和过继父亲早年在英国生活,深知外国婚姻自由的权利,所以都支持她退了婚。
赵元任与李贯中、杨步伟相识后,本来是杨步伟撮合赵元任与李贯中相好的,但赵与李没有共同的语言,而赵看中的是思想解放、作风泼辣的杨步伟。此后,赵常去医院与杨见面,两人感情日深,决定于1921年6月1日结婚,并商定不要任何仪式,也不告诉别人。其时,杨步伟的父母都在北京,女儿守着秘密一点不露风声。所有亲戚朋友问何时结婚,他俩总回答说还没有日子呢。赵元任喜欢照相,每天早上两人七八点钟以前总到中央公园去散步和照相。走到格言亭,两人就照了一张作为结婚通知书的相片。他们本来打算连婚书都不要的,但那个时代的法律规定,若没有婚书,没有两人签字和4毛钱的印花贴在上面,不能作为正式结婚,不能以同居就算结婚的。为此,赵元任就自己写了个白话文的证书。5月31日,赵、杨两人把各自的行李都搬到租赁来的小雅宝胡同49号,再打电话给好友胡适和朱征,请他们31日晚到所定的住址来吃便饭。