一九九七年一月十四日,胡导演心脏手术失败,病逝于台北荣民总医院。他生前的朋友聚在一道说起来,每个人都会想起一部他发愿而未能成就的作品。有人说他的《华工血泪》没能拍成,最属遗憾。有人说他还想拍《徐光启传》,才跟北京电影制片厂谈出个眉目,也因为大气候上有所顾虑,倏忽没了下文。也有人说他晚年钟情于动画片,策划《刘海戏金蟾》的卡通,光是原画手稿就有近千张,却苦于没有资金,连脚本都出不来,于是赍志以殁。
我跟胡导演多年前合作过两个计划,一个是香港徐克的《笑傲江湖》,一个是台制鲁稚子的《将邪神剑》。前者开拍之后完成了几场戏,徐克收回去自己导了,本子作废。后者则还没开拍,胡导演便遭撤换,本子给接手的丁善玺改得体无完肤、不成面目,从历史宫廷剧变成了武打风俗剧。可我先前领过稿费,没有申覆的权利,只能在台湾电影制片场提供的文书上签名,表示愿意转让。倒是不久之后,胡导演给我打了个越洋电话,劈头就问我:“对袁世凯有没有兴趣?”
“聊的兴趣很大,写的兴趣没有。”我说。
“那咱们聊聊。”他说。
就是在胡导演过世前一年的东京影展上,胡金铨应聘担任评审,认识了一个叫藤井贤一的财主。此人做西阵织发家,是和服工业的钜子,也凭借着这个出身,跨足影视服装制作,甚至成为许多时代剧的出资人。这个藤井贤一的祖上有人出资在北京开过一家“川田医院”,后来还辗转到伪“满洲国”任过官职。此人对于中国近代历史极感兴趣,很想出资拍一部跟“满洲国”有关的电影。也不知道胡金铨是怎么跟他扯络的,就在影展期间,寥寥数晤,藤井贤一改了主意,愿意投资胡金铨拍一部《扮皇帝》——后来改名叫《护国记》,又名《南国之冬》。