库思老并不想在明面上违背协定,就在暗中煽动大胆而又机警的诸侯阿尔蒙达尔,这位萨拉森人的君主居住在希拉[3195],与他有关的事项并没有包括在和平条约之内。阿尔蒙达尔仍旧与敌手阿里萨斯断断续续发生战事,只是规模有限,不为人知而已。阿里萨斯是迦山部落的酋长,与帝国有结盟的关系。他们之间发生争执的起因,是为了帕尔米拉南边沙漠中一块面积很大的牧场。众所周知,自古老年代以来,这块牧场就向萨拉森人缴纳贡金,所以阿尔蒙达尔自认有合法的权利;然而迦山人就一条石砌的道路有strata这个拉丁名字提出申诉,认为这是罗马人铺设的,是主权属于罗马的无可置疑的证据。[3196]
两位国君分别支持他们诸侯的阵营,双方的调停缓慢而且问题重重。阿尔蒙达尔根本不认为这件事能得到解决,他靠着掠夺,使快速移动的营地满载叙利亚的战利品和俘虏。查士丁尼不愿出兵击退阿尔蒙达尔的部队,反而想用钱收买他的忠诚,同时想方设法从边陲之地,唆使埃塞俄比亚人和斯基泰人的部族侵入敌人的领土。然而这种盟友的帮助既遥远又不可靠,带有敌意的通信被人发现,证明哥特人和亚美尼亚人对于东部帝国存有怨恨之心,几乎在同时,他们乞求库思老的保护。阿萨息斯的后裔子孙在亚美尼亚的人数甚众,势力极大,他们被激怒,声称要维护最后的民族自由和世袭权力。维提吉斯的使臣穿越帝国抵达他们面前,让他们知道意大利王国即将面临无可避免的危险,提出的说辞前后一致,不仅有效而且甚具分量: