“啊！好个古里，”她惊叹道，“您是个真正艺术家！如果您再漂亮点——我准会让你走运的！我给多少年轻的小伙子介绍给那些独守空房的女人排遣寂寞！”
我们头顶上就住着一个这样的小伙子。他是大学生，硝皮匠的儿子，中等身材，胸宽背阔，屁股又窄又小，看上去像个倒三角形，只是下边的那只角被折短了些。他有一双女人似的小脚，小小的脑袋陷在两肩之间，一头马鬃似的红头发，毫无生气的苍白的脸上那一双绿眼睛鼓了出来。
这个大学生因为违背父命，像条流落在外的野狗，落到了忍饥挨饿的境地，好不容易进了普通中学，后来又考上大学。他发觉自己有一副好润厚的男低音，很想学唱歌。
也正是这个原因，加尔金娜才找到他，把他介绍给一个富商的太太，她已年届四十，儿子上大学三年级，女儿中学快毕业了。这个富商太太是个精巴干瘦的女人，没半点女性魅力，扁平的胸脯，身子直挺挺的倒像个士兵，神情冷漠，像个禁欲的老修女，两只灰色的大眼睛深陷在黑眼窝里。她穿着一件黑色外衣，头裹老式丝巾，耳朵上摇摇晃晃着绿得刺眼的宝石耳环。