他很快就挂掉了电话。
“快来，到这儿来！”黛西在窗边喊道。
雨还在下，但乌云已经从西方的天空退去，海湾上空出现了金黄色和粉红色的云霞。
“看那边，”黛西低声说道。过了一会儿，她又说道，“我真想抓一朵粉色的云，把你放上去推来推去。”
这时，我想离开了，可是他们怎么都不肯答应，或许只有我在一旁，他们待在一起才会更加安心。
“我想到接下来我们可以干什么了，”盖茨比说道，“我们让克利普斯普林格弹钢琴给我们听。”
盖茨比走出屋子喊了一声“艾温”——就是刚才在地板上做俯卧撑的那位。几分钟后一个面色憔悴、神态不安的年轻人跟着盖茨比走了进来。这个年轻男子戴着一副玳瑁边框眼镜[8]，一头稀疏的金色头发，上身穿一件开领运动衫，下身穿一条说不清是什么颜色的帆布裤子，脚蹬一双运动鞋，总算没有刚才看到的那么邋遢了。
“我们刚才打扰你锻炼了吗？”黛西有礼貌地问道。
“我在睡觉，”克利普斯普林格先生几乎是脱口而出，但立刻感到有些窘迫，“我是说，我本来在睡觉，后来起床了……”