陆铭将叶知秋从地下室背出来，放在战马上，用细绳子将他双腿绑在马鞍上，外面再披上一件战袍，这样就看不出来了。
陆铭从地下室拿了自己用宝刀打造的朴刀，把从兵部兵器仓库领取的一把长剑递给给叶知秋，说道：“你生病没上衙的事情刑部的人都知道，我会告诉其他督战队的人，说你还在生病，行走不便，需要骑马，你就也可以一直呆在马上了。需要下来方便什么的你跟我说，我会安排。”
叶知秋点头答应，深吸一口气，道：“其实这一天我都在想，别人都上阵督战杀敌，我一个人躲在地下室里，虽然是身不由己，但心中还是颇为惭愧的，这下好了，可以和其他人一样上阵了。我的心也就放下来了。——‘大丈夫当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？’”
叶知秋引用的是《后汉书班超传》的一句话，也就是投笔从戎成语的出处。陆铭听了笑道：“是啊，建功立业，就在此时。记住你这句话，别到时候真的让你上阵杀敌，却当缩头乌龟了哟！”