刚吃完饭,主人就告诉他自己家里遇到了麻烦。由于自己的大女儿病重,恐怕是没救了。之前,一位明医生路过这里,答应把可以治好她的药送过来,可他委托的那仆人在路上把药给弄丢了,这样一来,那女孩看来是没希望了。
接着,博彼诺把自己见到青蛙玩耍的那个小瓶告诉了农夫,说他知道那就是医生打算送给女孩的药。农夫问他怎么这么肯定,博彼诺给他解释,说自己能听懂动物的语言,而且在青蛙扔瓶子时听到了它们的对话。于是,农夫从沟里把瓶子捡回到了家里,把药给女儿吃了。到早晨时,这女孩好多了。她的父亲真不知怎么感谢博彼诺才好,不过,博彼诺不肯收下他给的任何东西,他说了声“谢谢”,再次出发流浪去。
这事过后的某一天,他碰上两个人在一棵树下躲太阳。由于太累,他也在离这两个人不远处躺下,三人很快就聊了起来。闲聊中,博彼诺问那两人要去哪儿,对方说自己打算去临近一座城市。在那儿,一位新的市长将由人们选举产生。