“领事先生，”他开门见山地对领事说，“我早就强烈地预感到我们要抓的人是在‘蒙古号’上。”
菲克斯随即把那个仆人和护照的事讲给了领事听。
“好，菲克斯先生，”领事回答说，“我倒很想见识一下那个混蛋是个什么嘴脸。不过，如果他如您所想象的那样，也许就不会再来领事馆了。一个小偷是不喜欢在身后留下踪迹的。再说，现在护照也不再非办签证手续不可了。”
“领事先生，”警探回答说，“如果此人真如大家想象的那么厉害的话，他一定会来的！”
“来办签证手续？”
“是的。护照从来就是让正人君子嫌烦而让混蛋便于逃跑的玩意儿。我敢断定，他的护照不会有问题，但我希望您别给他签证……”
“为什么不签？”领事回答道，“如果他的护照没有问题，我无权拒签。”
“可是，领事先生，我必须把此人拖在这里，一直等到我从伦敦接到逮捕令。”
“啊！这个嘛，菲克斯先生，这是您的事了。”领事回答道，“我嘛，我不能……”
领事的话还没说完，就听见有人在敲他办公室的门。听差领进两个人来，其中的一个就是向菲克斯警探问询过的那个仆人。
来的确实是主仆二人。主人呈上自己的护照，简单地请领事费心在他的护照上盖上印鉴。
领事接过护照，仔细地看着，坐在办公室一角的菲克斯则在打量着，或者可以说是死死地盯着这个陌生人。