“全垒打”职员哈维的故事
哈维又迟到了，不过那个周一的上午，你从他的神情上根本看不出这一点。事实上，如果你仔细观察，你还能看到他两侧脸颊上浅浅的“红色”和“短袜”两个词的痕迹，记号笔写的——这真的很糟，他扯出一个微笑，好像无可奈何。这天上午没有什么事能够让他沮丧，因为他最爱的红袜队获得了赛区的冠军，而他也有幸去观看了那场比赛。这个球队表现真的很棒！
哈维迟到
比赛很精彩，不过哈维上班确实迟到了，而且他的每周工作报告都没有完成好。你可能认为，对于这位红袜队的铁杆球迷朋友而言，这不过是一次偶发的事件而已。有时候，他也想认真工作，不过却总是有他喜欢的比赛：跟杨基队的一场艰难的四分赛，在多伦多举行的一场关键性的客场赛事，在巴尔的摩有一场必胜的比赛。一年中八个月的赛季，一共162场比赛，哈维又要工作，又想去看比赛，所以总是为此心烦意乱。
不幸的是，哈维痴迷于足球虽然给他带来了无穷的乐趣，不过却让他难以在工作中做出上佳的表现。脱去白色和红色的球队运动服，哈维是Centrolink公司的一位个性温和的产品经理，这家公司是该地区的网络服务提供商。无论是周末在芬威喝醉之后醒酒，还是熬夜在西海岸看最爱的球队客场比赛，哈维总会找时间完成工作。不过就跟他最爱的球队俱乐部一样，哈维资源丰富，神通广大，很久之前就学到了一条关于职场管理的重要经验。哈维擅于远传。