嘶嘶声变成了怒吼。整个世界是一个雪的巨大的活动银幕——即使是现在,它仍意味着宁谧、冷漠、凛冽和睡眠。黄天镇的新娘
〔美国〕克兰史蒂芬·克兰(1871~1900)美国小说家、诗人。代表作有《勇气的红徽章》The Red Badge of Courage(1895),以敏感细腻的笔触描写美国内战期间一个男孩成长为男人的过程;《阻街女郎梅姬》Maggie:A Girl of the Streets(1893)则描写纽约贫民窟里,一个女孩子的贫穷、诱惑与自杀,题材耸动,震惊当世。克兰二十八岁时死于肺结核。
其他作品:The Open Boat and Other Tales(1898)、The Monster and Other Stories(1899)和Men,Women and Boats(1921)。
一
巨龙般的火车威风凛凛地向前飞奔,从车厢内透过玻璃窗往外望,得克萨斯州的大草原好像向东倒了过去。大片大片的青草地、豆科灌木及仙人掌的模糊树影,稀稀落落外形相近的房舍,还有满布柔软轻盈的树木的森林都向东飞了过去,飞越地平线,飞到了悬崖那边。