刘伶病酒，渴甚，从妇求酒。妇捐酒毁器，涕泣谏曰：“君饮太过，非摄生之道，必宜断之。”伶曰：“甚善。我不能自禁，唯当祝鬼神，自誓断之耳！便可具酒肉。”妇曰：“敬闻命。”供酒肉于神前，请伶祝誓。伶跪而祝曰：“天生刘伶，以酒为名，一饮一斛，五斗解酲。妇人之言，慎不可听。”便引酒进肉，隗然已醉矣。
孙安国往殷中军许共论，往反精苦，宾主无间。左右进食，冷而复暖者数四。彼我奋掷麈尾，悉脱落满餐饭中。宾主遂至暮忘食。殷乃语孙曰：“卿莫作强口马，我当穿卿鼻！”孙曰：“卿不见决鼻牛，人当穿卿颊。”
《世说新语》在记事和语言应用方面，具有明显的艺术特色。它记事长则数行，短则数字，能在很短的篇幅中，抓住最能突出人物内心世界的片言只语或一两个细节，生动地表现了人物的性格特征，没有铺叙过多的描写，更绝少夸张之处。它记言清俊简约、隽永含蓄，奇行趣语跃然纸上，如《忿狷》：