在这个庞大的项目中，有一位专攻素描和水彩的年轻画家，名叫尼古拉斯·普桑（Nicolas Poussin）。他来自法国，于1624年来到罗马，不久后就遇见了卡西亚诺。根据普桑的说法，他是在卡西亚诺的家里接受真正的绘画训练的[391]。普桑所做的并不是在繁忙的作坊里绘制与鲁本斯画作大小相仿的祭坛画，而是一些单幅的小画，灵感来源于希腊和罗马神话，还有卡西亚诺·达尔·波佐这类被圈子里挖掘、翻译和探讨的故事。普桑为卡西亚诺绘制了名为《七圣礼》（Seven Sacraments）的系列画，记录了从洗礼到临终涂油礼的庄严神秘的天主教仪式。这些画与普桑的另外50多幅画一起，都陈列在达尔·波佐位于罗马的豪宅里。
普桑喜爱在罗马附近的乡间信步漫游。环顾四周，可见处处废墟，这片景象自从罗马共和国创立之初就未曾变化，就在这一刻，那些自古流传的故事在普桑的头脑中变得鲜活起来。他与妻舅加斯帕德·杜盖特（Gaspard Dughet）和画家克劳德·洛兰（Claude Lorrain）一起，时常手捧写生簿在意大利坎帕尼亚大区闲游。他透过文学的视角来观察自然景物——每一处都有故事，每一地都有神话。